¿CUÁL ES LA RELACIÓN ENTRE LOS DELITOS DE DEFRAUDACIÓN POR SIMULACIÓN DE JUICIO Y FRAUDE PROCESAL? [Casación 304-2021, Arequipa]
La Corte Suprema, mediante la Casación N.º 304-2021, Arequipa, declaró infundado la el recurso de casación donde se argüía que no existe una interpretación dogmática correcta en cuanto a los elementos constitutivos del tipo penal del delito de defraudación por simulación de juicio para diferenciarlo del fraude procesal;. El delito a colación delito fue de defraudación–estafa procesal.
La Sala Penal Permanente resolvió que “[p]or ello es correcto afirmar que la relación entre el delito de estafa y el de defraudación por simulación de juicio es que ambos son especies del género defraudación; regulados en el capítulo V que comprende los artículos 196 (estafa), 196-A (estafa agravada) y 197 (defraudación) bajo la denominación 'Estafa y otras defraudaciones'. En ese sentido, los supuestos especiales de defraudación tienen sus propios elementos típicos que no necesariamente coincidirán con todo el iter defraudatorio establecido para el delito de estafa [...]" (FJ 15).
Esta decisión es importante ya que brinda mayores alcances en torno al contenido dogmático de la defraudación por simulación de juicio y fraude procesal.
[Accede a la jurisprudencia en "Descargar"].
